The Roar Within (tradução)

Original

Devil May Cry

Compositor: Donna Burke / Tetsuya Shibata

Ainda observando a guerra
Violentamente feroz em mim
Devo apenas me render
Aos sentimentos dentro de mim?

O que posso fazer, qual é a minha escolha?
Como posso viver se eu destruir?
A quem posso perguntar...
Aonde eu devo ir...
Qual é a resposta...
Quando eu não sei?

O que eu sou agora, onde está a verdade?
E se eu achá-la do que adianta?
Por dentro meu demônio ainda chora
Assustadoramente forte
Gritando minhas ordens
"Tudo agora é meu inimigo"

Meu demônio quer que eu destrua
Não há resposta, nunca houve
Qual é o meu destino?
Qual é a razão de existir?
Ainda sou humano, quando até mesmo demônios choram?